3月5日上午，应外国语学院邀请，新乡市欧亿石油机械有限公司经理张慧在学院报告厅为我院学生作了《揭开国际进出口贸易的面纱》的主题报告。外国语学院一百余名翻译专业（本、硕）学生参加，报告由betway官方appMTI中心主任张长辉主持。
讲座中，张慧首先根据自己十多年从事国际贸易的经验，从国际贸易、跨境电商、线下展会及个人外贸之旅四个方面揭开国际进出口贸易的神秘面纱。在张慧看来，从孵化到成形再到画上终止符，每一个订单项目都是一次挑战和全新体验。外贸工作不仅能给我们带来许多挑战，也能让我们对不同国家，不同种族的客户群体有更深刻的认识。随后，张慧以个人的外贸经历现身说法，从初次接触、首次成交、展会见闻到国外贸易之旅，向同学们展示了做外贸的日常及流程，并寄语学生：要学无止境，勇敢尝试，在不断学习和实践中找到自己的职业方向。
报告结束后，张慧对在场学生提出的问题一一详细解答。张长辉在总结时指出，本场报告为外院学子认识外面的世界打开了一扇窗，拓宽了翻译专业学生的视野，增强了未来多元化择业的信心，有助于翻译专业的学生“跳出翻译学翻译”。
专家简介：
张慧，毕业于betway官方app 外国语学院，现任新乡市欧亿石油机械有限公司经理，主管公司国际部业务，具有丰富的国际进出口贸易经验。2016年至今，担任阿里巴巴外聘讲师，2017年，被聘为betway官方app 兼职翻译硕士导师。
（焦倩雯张长辉/文张长辉/图）