月27日上午，中国人民大学社会与人口学院教授、博士生导师翟振武应我院邀请在东区综合楼104室作了题为“中国婚姻：现状与未来”的学术讲座。学院相关专业教师、部分研究生及本科生共同聆听本次讲座。讲座由社会事业学院院长魏雷东主持。

翟振武以婚姻现状的认识为背景，简单介绍当前社会对结婚率降低与离婚率升高的热议，并从“正确理解婚姻指标”“中国婚姻状况：传统与现代并存”“中国婚姻变迁的原因”“在国际比较中看中国婚姻的未来”等四方面对中国婚姻的现状、发展以及未来展开详细解读。他认为，在经济社会的迅速变迁中，受到市场经济发展、教育扩张、人口大规模流动、西方价值观念冲击等因素的影响，中国的婚姻发生了巨大的变化，但也维持着诸多独特之处，呈现出传统与现代相交织的特点。在谈及从国际比较中看中国婚姻未来时，翟振武表示，与发达国家相比，中国的已婚比例更高、结婚时间更早，而且我国的离婚水平低于发达国家，婚姻水平具有长期性和稳定性。讲座结束后，翟振武与学院师生展开互动交流，并就学生提出的问题进行耐心解答。

（社会事业学院 田怡斐）

专家简介：

翟振武，男，中国人口学会会长，中国人民大学人口与发展研究中心（教育部百所重点研究基地）主任，教授。1982年获中国人民大学经济学学士，1984年获美国宾夕法尼亚大学社会学硕士，1989年获中国人民大学人口学博士。兼任国家卫生和计生委专家委员会委员,国务院学科评议组（社会学组）成员。长期从事人口经济、人口社会方面研究与教学，著有《现代人口分析技术》、《从人口变化看民生发展》等著作20余部，论文100多篇。多次获得中国政府出版奖、人口科学优秀成果奖等省部级科研奖项。