培养工作

新闻翻译刍议——中国故事对外传播中的翻译问题

时间:2016-04-28浏览:395设置

报告人:吴月辉

间: 201656(星期五)下午15:00-17:00

点:外国语学院学术报告厅

讲座内容:

长期以来,在国际上有个如何正确认识中国的问题,在国内也一直有个如何全面、准确地对外介绍自己的任务。这些问题的解决,在很大程度上有赖于对外英文记者这支队伍,而造就这样一支队伍,又在很大程度上有赖于汉英新闻教学。中华文化如何走出去,怎样讲好中国故事,英汉新闻翻译的特征及难点是什么,本讲座将结合实例做深入研究。

返回 原图
/

Baidu
map